Apple permitirá a los usuarios de iPhone grabar y transcribir llamadas telefónicas en tiempo real gracias a iOS 18, el próximo sistema operativo para móviles. Esta es una función que desde hace algún tiempo ha estado integrada en los teléfonos móviles Android, no obstante, solo pueden grabar no transcribir.
De acuerdo con Digital Trends, cuando se finaliza una llamada en la que el usuario seleccionó la función de grabación, recibe una notificación de la aplicación de notas con la transcripción. No es necesario tener conexión a internet para activar esta nueva función.
La nueva herramienta de grabación y transcripción fue anunciada por Apple durante la presentación de iOS 18 en WWDC 2024 y ya está disponible en la versión de prueba iOS 18.1 Beta.
Cómo grabar y transcribir llamadas en un iPhone
Cuando un usuario con iOS 18 estándar (una vez que se lance al público) o con la versión beta iOS 18.1 realice una llamada, verá la opción de grabación en la esquina superior derecha. Durante la llamada, aparecerá una barra de grabación en la pantalla del iPhone.
Al finalizar la llamada, la grabación se detendrá automáticamente y la transcripción aparecerá automáticamente en la aplicación de notas.
Cómo tener iOS 18.1 Beta
Para acceder a iOS 18.1 Beta, los interesados deben inscribirse en el programa de software beta de Apple en el sitio web https://beta.apple.com/. Luego de haber completado el proceso de suscripción, el usuario tiene que seguir estos pasos:
- Iniciar sesión en Programa Apple Beta Software.
- Ir ‘Ajustes’ de un iPhone 15 Pro o iPhone 15 Pro Max, luego a ‘General’ y después a ‘Actualización de software’.
- Ingresar a ‘Actualizaciones beta’ y seleccionar ‘iOS 18 Public beta’.
Cuáles son las novedades de iOS 18
Entre las novedades de comunicación en iOS 18 se encuentran los mensajes satelitales, que permitirán a los usuarios enviar y recibir mensajes de texto a través de iMessage y SMS sin necesidad de conexión móvil o WiFi.
Esta función utiliza la conexión satelital del iPhone y se integra con la aplicación Mensajes, conectándose automáticamente al satélite más cercano en áreas con cobertura limitada. La Dynamic Island notificará sobre la conexión satelital y, según Apple, los mensajes estarán cifrados de extremo a extremo para asegurar la privacidad.
Además, Apple ha anunciado que su aplicación de correo electrónico, Mail, recibirá nuevas funciones para facilitar la gestión de la bandeja de entrada y mantener a los usuarios informados. La actualización incluirá la categorización de correos electrónicos en las siguientes secciones:
Principal: para mensajes personales y urgentes.
Transacciones: para confirmaciones y recibos.
Actualizaciones: para notificaciones sociales y noticias.
Promociones: para cupones y ofertas.
Qué es Apple Intelligence
Apple Intelligence es un conjunto de funciones impulsadas por inteligencia artificial que se introducirán con iOS 18, incluyendo herramientas específicas para la edición de texto. Además, ChatGPT de OpenAI se integrará con Siri, mejorando así la capacidad del asistente virtual de Apple. Los usuarios podrán decidir si permiten que ChatGPT tenga acceso a su Siri.
Cuándo se lanzará iOS 18 a todo el público
Los nuevos sistemas operativos de Apple suelen ser lanzados unas semanas después del anuncio de su nuevo iPhone, que generalmente ocurre el segundo martes de septiembre. Por lo tanto, es probable que la compañía haga público iOS a finales de ese mismo mes.
Cómo grabar llamadas en un Android
La función de grabar llamadas en telefónos Android está disponible desde hace algún tiempo. Los pasos para ponerla en práctica son:
Realiza una llamada y esperar que contesten.
Seleccionar los tres puntos de ‘Más’.
Pulsar ‘Grabar’. Esta opción solo se puede seleccionar cuando la otra persona contesta.
Si el usuario lo desea, puede detener la grabación en medio de la llamada. Al colgar, la grabación finaliza automáticamente.
Para escuchar el audio, la persona tiene que dirigirse a la aplicación de teléfono y luego a la pestaña de las llamadas realizadas. Pulsar brevemente sobre la llamada de interés y reproducir la grabación.
