El Tribunal 5.º contra el Crimen Organizado de San Salvador condenó a 15 años de prisión a José C. N. y a Nelson S. por el delito de lavado de dinero y activos, mientras que Jhonny D. S. fue condenado a 10 años de prisión por el mismo delito.
En el caso de José, se le atribuyó ser el jefe de la estructura y representante legal de dos asociaciones que, a pesar de no generar ingresos, veían un aumento significativo en su patrimonio personal, mediante depósitos superiores a $400,000.
Los imputados formaban parte de una red transnacional de estupefacientes a través de la cual lavaban altas sumas de dinero. Como resultado de estos hechos, otros dos hombres ya habían sido sentenciados anteriormente a 12 años de prisión.
Una de las formas de operación de la estructura consistía en generar cheques para las empresas que representaban y luego cambiar ese dinero en el extranjero, con el fin de evitar ser detectados.