La Academia de Cine Británica ha entregado este domingo sus premios, los Bafta 2023. La película alemana Sin novedad en el frente ha sido la gran vencedora al transformar en premio siete de las 14 nominaciones que tenía, entre ellas mejor película y mejor dirección. Además, es la película de habla no inglesa que más Bafta ha ganado en la historia de estos premios. Almas en pena de Inisherin se ha alzado con cuatro premios de las 10 candidaturas con las que llegaba. Elvis ha logrado otras cuatro estatuillas.
La cinta dirigida por Edward Berger, que se recrea en la soledad, lo inhumano y la barbarie del conflicto, se convirtió en la gran triunfadora de la velada inglesa con el premio a mejor película, mejor película de habla no inglesa, mejor guion adaptado, mejor banda sonora, mejor sonido y mejor fotografía.
All Quiet on the Western Front está basado en el libro homónimo que fue escrito por un veterano alemán de la Gran Guerra y cuya adaptación al cine fue acogida por Netflix.
La gala también encumbró a Elvis, que se llevó cuatro máscaras doradas, dando la sorpresa con la de mejor actor, en la que Aston Butler se impuso a los veteranos Colin Farrell, que competía por The Banshees of Inisherin, y Brendan Fraser, por The Whale. El ‘biopic’ del legendario artista estadounidense, relatado desde los ojos de su agente, se impuso también en mejor casting y mejor vestuario.
La gala por primera vez desde 2016 salió del clásico Royal Albert Hall y se trasladó a orillas del Támesis, al hormigón armado que supone la estructura del Royal Festival Hall, imponente por dentro, pero carente de la magia que desprende el Royal Albert Hall.
La ceremonia, pese a los intentos de Richard E. Grant de aportar humor y calidez, se mostró más pesada que otros años, con unas actuaciones musicales descafeinadas y con un ritmo desatinado que alargó el acto hasta las tres horas.
Jamie Lee Curtis, nominada a mejor actriz secundaria, aportó uno de los mejores (y escasos) chistes de la noche al criticar la decisión de Netflix de prohibir compartir cuentas. “Todos los miembros de la industria compartimos la misma. Ya os sabéis la contraseña”, dijo la actriz.
Por su parte, Troy Kotsur, actor sordo que ganó el año pasado el Bafta a mejor actor secundario por “Koda”, cometió uno de los errores de la noche, que quedó en anécdota, al anunciar el premio a mejor actriz secundaria a Carey Mulligan, cuando la ganadora había sido Kerry Condon. Un error de comunicación con los intérpretes pareció ser el causante de la confusión.
Durante la ceremonia, la actriz Helen Mirren recordó la figura de la reina Isabel II, fallecida el pasado septiembre.
Mirren, que interpretó a la monarca en la película de 2006 The Queen, dirigida por Stephen Frears, rememoró la aportación de Isabel II al cine británico, con un emotivo discurso acompañado de un vídeo de la reina con algunas de las personalidades más importantes del mundo cinematográfico a lo largo de la historia.
“Sin su apoyo, los Bafta no hubieran sido lo mismo. Es indiscutible que ha sido la líder de la nación desde su coronación y durante su reinado conoció a las mayores estrellas de esta industria y vio desde los años dorados de Hollywood hasta la época del ‘blockbuster’”.
También se puede ver como un error el hecho de que la organización no incluyó al cineasta Carlos Saura en su repaso a los fallecidos en los últimos doce meses. Grant, entre lágrimas, dio paso a un vídeo en el que se omitió al cineasta español, pero en el que sí estuvieron Raquel Welch, James Caan, Jean-Luc Godard, Gina Lollobrigida y Ray Liotta, entre muchos otros.
En el recuerdo estuvo también la reina Isabel II, a la que Helen Mirren, su intérprete en la película de 2006 “The Queen”, dio un emotivo discurso, mientras el príncipe Guillermo y Kate Middleton lloraban en sus asientos.
Cate Blanchett ganó el Bafta a mejor actriz principal, mientras que “Everything Everywhere All At Once” fue la gran decepción de la noche y solo convirtió una de sus diez nominaciones en un premio (mejor edición).
Pinocchio, de Guillermo del Toro, se hizo con el galardón a mejor película animada y apunta a ganador en los Oscar, en tanto que “Argentina, 1985″ perdió en la categoría de mejor película de habla no inglesa ante “”All Quiet on the Western Front”. La hispanocubana Ana de Armas, que competía por la máscara dorada a mejor actriz, se fue con las manos vacías.
Por otra parte, Argentina, 1985, de Santiago Mitre, después de llevarse dos Goyas y un Globo de Oro, peleaba por conseguir esta estatuilla por mejor película de habla no inglesa, que en el pasado ya obtuvo Relatos Salvajes, en 2016 y El Secreto de sus ojos, en 2011. Sin embargo, el galardón terminó en manos de la alemana Sin novedad en el frente.
A continuación, uno por uno todos los ganadores:
Mejor película de habla no inglesa
Sin novedad en el frente (Ganadora)
Argentina, 1985
Corsage
Decisión de irse
La chica tranquila
Mejor Documental
Todo lo que respira
Toda la belleza y el derramamiento de sangre
El fuego del amor
Sueño de luna llena
Navalny (Ganador)
Marcel la concha con zapatos
El Gato con Botas El último deseo
Turning Red
Mejor dirección
Sin novedad en el frente (Ganador)
The Banshees of Inisherin
La decisión de irse
Everything Everywhere All At Once
Tár
La mujer rey
Mejor guion original
The Banshees of Inisherin (Ganador)
Todo a la vez en todas partes
Los Fabelman
Tár
Triángulo de tristeza
Mejor guion adaptado
Sin novedad en el frente (Ganador)
Vivir
La chica tranquila
Ella dijo
La ballena
Mejor actriz principal
Ana de Armas en Blonde
Cate Blanchett en Tár (Ganadora)
Viola Davis en La mujer rey
Danielle Deadwyler en Till
Emma Thompson en Good Luck to You, Leo Grande
Michelle Yeoh en Everything Everywhere All At Once
Mejor actor principal
Austin Butler en Elvis (Ganador)
Brendan Fraser en The Whale
Colin Farrell en The Banshees of Inisherin
Daryl McCormack en Good Luck to You, Leo Grande
Paul Mescal en Aftersun
Bill Nighy en Living
Mejor actriz de reparto
Angela Bassett (Pantera Negra: Wakanda Forever)
Hong Chau (The Whale)
Kerry Condon (The Banshees of Inisherin) (Ganador)
Jamie Lee Curtis (Everything Everywhere All At Once)
Dolly De Leon (Triangle of Sadness)
Carey Mulligan (She Said)
Mejor actor de reparto
Brendan Gleeson (The Banshees of Inisherin)
Barry Keoghan (The Banshees of Inisherin) (Ganador)
Ke Huy Quan (Everything Everywhere All At Once)
Eddie Redmayne (The Good Nurse)
Albrecht Schuch (All Quiet on the Western Front)
Micheal Ward (Empire of Light)
Mejor reparto
Aftersun
Sin novedad en el frente
Elvis (Ganador)
Everything Everywhere All At Once
Triángulo de tristeza
Mejor fotografía
Sin novedad en el frente (Ganadora)
Batman
Elvis
El imperio de la luz
Top Gun Maverick
Mejor diseño de vestuario
Sin novedad en el frente
Amsterdam
Babylon
Elvis (Ganador)
La señora Harris se va a París
Mejor montaje
Sin novedad en el frente
The Banshees of Inisherin
Elvis
Everything Everywhere All At Once (Ganador)
Top Gun Maverick
Mejor Maquillaje y Peluquería
Sin novedad en el frente
Batman
Elvis (Ganador)
Matilda, el musical de Roald Dahl
The Whale
Mejor banda sonora original
Sin novedad en el frente occidental (Ganadora)
Babylon
The Banshees of Inisherin
Everything Everywhere All At Once
Pinocho, de Guillermo del Toro
Mejor diseño de producción
Sin novedad en el frente
Babylon (Ganador)
Batman
Elvis
Pinocho, de Guillermo del Toro
Mejores efectos visuales especiales
Sin novedad en el frente occidental
Avatar: La forma del agua (Ganador)
Batman
Everything Everywhere All At Once
Top Gun Maverick
Mejor Sonido
Sin novedad en el frente occidental (Ganador)
Avatar: La forma del agua
Elvis
Tár
Top Gun Maverick
Mejor cortometraje británico de animación
El niño, el topo, el zorro y el caballo (Ganador)
Middle Watch
Tu montaña te espera
Mejor cortometraje británico
La balada de Olive Morris
Bazigaga
Bus Girl
A la deriva
Un adiós irlandés (Ganador)
Premio EE Rising Star
Naomi Ackie (Whitney Houston: I Wanna Dance with Somebody)
Sheila Atim (The Woman King)
Aimee Lou Wood (Living)
Emma Mackey (Emily) (Ganadora)
Daryl McCormack (Good Luck to You, Leo Grande)
