El Tribunal Sexto de Sentencia de San Salvador condenó a 15 años de prisión a Marlon Fidel Artiga Alvarado por el delito de extorsión en perjuicio de una víctima con régimen de protección.
En septiembre de 2009, la víctima denunció que desde hace tres años era extorsionada por miembros de la Mara Salvatrucha y de la Pandilla 18.
Bajo amenazas de muerte los grupos le exigían dinero en tres sectores de Soyapango, $400 quincenales en una zona, $800 semanales en otra y $500 semanales en la tercera.
Tras la denuncia, las autoridades realizaron entregas controladas. En una de ellas, el 1 de febrero de 2012, Marlon Artiga, junto a otro sujeto, recogió el paquete con el dinero de la extorsión, siendo identificado en el acto.