El Juzgado Cuarto de Instrucción de San Salvador resolvió no ha lugar a la solicitud presentada por la defensa del procesado José Braulio Miranda Arteaga, hermano del empresario Catalino Miranda, quien buscaba cambiar la medida de detención provisional por medidas sustitutivas.
La jueza consideró que no se presentaron elementos suficientes para modificar la medida cautelar impuesta. José Miranda se encuentra acusado, junto a su hermano Catalino Miranda, Josué Adalberto Segovia y el procesado ausente Adalberto Antonio Miranda, por los delitos de uso y tenencia de documentos falsos y falsedad material.
De acuerdo con la investigación fiscal, en el año 2021, los procesados, en calidad de socios de una cooperativa de autobuses, solicitaron un préstamo por $1,800,000, ofreciendo como garantía dos inmuebles y 78 autobuses. Posteriormente, con el objetivo de liberar los bienes a su favor, falsificaron documentos que simulaban la cancelación del préstamo.