El 7 de agosto de 2022, la víctima se encontraba sobre una acera del redondel La Isla, en la Calle Concepción de San Salvador, escuchando un acto religioso, cuando se le acercó un vendedor conocido en la zona como “Sapolio”, a ofrecerle productos, pero la víctima no le compró y eso le molestó al sujeto, quien después de una discusión sacó un cuchillo lo atacó por la espalda y se lo incrustó en la cabeza.
Supuestamente el ataque ocurrió frente al hijo de la víctima y demás personas que se encontraban en el lugar. El ofendido aún con el arma blanca en su cabeza fue trasladado al Hospital Rosales donde logró sobrevivir.

No obstante, el imputado puso en potencial peligro la vida de la víctima, según la acusación.
Por este hecho, el Juzgado 3° de Instrucción de San Salvador ordenó apertura a juicio contra Juan Antonio Aguilar Pérez, de 52 años de edad, por el homicidio agravado tentado, la jueza admitió los elementos de prueba y ratificó a que continúe detenido.